اصول شوپنهاور برای رنجاندن به چاپ ششم رسید
تاریخ انتشار: ۲۸ تیر ۱۴۰۰ | کد خبر: ۳۲۵۶۶۳۵۶
به گزارش خبرنگار مهر، کتاب «هنر رنجاندن» نوشته آرتور شوپنهاور با ترجمه علی عبداللهی به‌تازگی توسط نشر مرکز به چاپ ششم رسیده است. این‌ترجمه برای اولین‌بار طی روزهای آبان و آذر ۹۷ به بازار آمد و به‌تازگی با چاپ ششم به بازار نشر عرضه شده است.
آرتور شوپنهاور فیلسوف مهم و شکاک آلمانی متولد ۱۷۸۸ و درگذشته به سال ۱۸۶۰ است.
بیشتر بخوانید:
اخباری که در وبسایت منتشر نمی‌شوند!
فرانکو وولپی تدوین‌گر آثار شوپنهاور است و به‌عنوان پروفسور فلسفه در دانشگاه پادوای ایتالیا مشغول به کار است. این شوپنهاورشناس با کمک انتشارات آدلفی، همه آثار گردآوری‌شده فیلسوف آلمانی را منتشر کرده که بین‌شان مجموعه ۸ جلدی هنرها هم قرار دارد. «هنر رفتار با زنان»، «هنر خوشبختی»، «هنر رنجاندن»، «هنر خودشناسی»، «هنر زنده‌ماندن»، «هنر حفظ آبرو» و «هنر پیرشدن» هفت‌کتابی از این‌مجموعه هستند که تا به‌حال ترجمه‌شان به قلم علی عبداللهی توسط نشر مرکز چاپ شده است.
از این‌مجموعه، به‌تازگی «هنر خودشناسی» هم به چاپ ششم رسیده است.
بین دلایلی که موجب نوشته‌شدن مطالب «هنر رنجاندن» شدند، یک دلیل جالب توجه به چشم می‌خورد؛ همسایه شوپنهاور که زنی خیاط به نام کارولینه مارکوئت بود، علیه او به دادگاه شکایت کرد. این زن به اتفاق دوستانش مقابل در خانه ایستاده و با حرافی‌های خود مزاحم اندیشه‌های شوپنهاور می‌شده است. نقل دیگر این است که این زن مزاحم خلوت خصوصی فیلسوف بوده و شوپنهاور هم در اقدامی خشن، او را از بالای پله‌ها هل می‌دهد. در نتیجه در روند طولانی دادرسی ۵ ساله پرونده شکایت زن خیاط، فیلسوف آلمانی محکوم شد تا پایان زندگی زن، مبلغی را به‌طور ماهیانه به او بپردازد.
عناوین اصلی «هنر رنجاندن» پس از یادداشت مترجم، عبارت‌اند از: فرانکو وولپی (مقدمه‌ای به قلم وولپی)، مخفف‌نویسی‌ها، برخی آثار شوپنهاور که به فارسی ترجمه شده‌اند، ترتیب الفبایی مدخل‌ها.
عبداللهی مترجم این‌کتاب هم درباره این‌اثر شوپنهاور می‌گوید شاید بهتر بود نام آن را دانشنامه ناسزاها و پرخاشگری‌های شوپنهاور یا زرادخانه طعن‌ها بگذارد.
چاپ ششم این‌کتاب با ۱۲۲ صفحه و قیمت ۳۲ هزار و ۵۰۰ تومان منتشر شده است.
کد خبر 5261230منبع: مهر
کلیدواژه: شوپنهاور فلسفه غرب ترجمه نشر مرکز علی عبداللهی ترجمه متون علوم انسانی تازه های نشر ترجمه موسسه خانه کتاب و ادبیات ایران درگذشت چهره ها معرفی نشریات کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان تجدید چاپ پیام تسلیت معرفی کتاب نهاد کتابخانه های عمومی کشور مهدی گلشنی ادبیات کودک و نوجوان نقد کتاب کتاب چاپ ششم
درخواست حذف خبر:
«خبربان» یک خبرخوان هوشمند و خودکار است و این خبر را به‌طور اتوماتیک از وبسایت www.mehrnews.com دریافت کرده‌است، لذا منبع این خبر، وبسایت «مهر» بوده و سایت «خبربان» مسئولیتی در قبال محتوای آن ندارد. چنانچه درخواست حذف این خبر را دارید، کد ۳۲۵۶۶۳۵۶ را به همراه موضوع به شماره ۱۰۰۰۱۵۷۰ پیامک فرمایید. لطفاً در صورتی‌که در مورد این خبر، نظر یا سئوالی دارید، با منبع خبر (اینجا) ارتباط برقرار نمایید.
با استناد به ماده ۷۴ قانون تجارت الکترونیک مصوب ۱۳۸۲/۱۰/۱۷ مجلس شورای اسلامی و با عنایت به اینکه سایت «خبربان» مصداق بستر مبادلات الکترونیکی متنی، صوتی و تصویر است، مسئولیت نقض حقوق تصریح شده مولفان در قانون فوق از قبیل تکثیر، اجرا و توزیع و یا هر گونه محتوی خلاف قوانین کشور ایران بر عهده منبع خبر و کاربران است.
خبر بعدی:
جذب امریه سربازی در سازمان جهاد دانشگاهی خواجه نصیر
به گزارش خبرنگار مهر، معاونت فرهنگی سازمان جهاد دانشگاهی خواجه نصیرالدین طوسی برای جذب امریه سربازی فراخوان داد. در این فراخوان از کلیه علاقمندان واجد شرایط دعوت شد که در صورت دارا بودن شرایط ذیل رزومه خود را جهت بررسی و دعوت به مصاحبه ارسال کنند:
شرایط عمومی متقاضیان
فارغ‌التحصیل مقطع کارشناسی ارشد در یکی از رشته‌های فنی و مهندسی
فاقد غیبت
فاقد گواهی کسری خدمت
شرایط اختصاصی
مسلط به ICDL
توانایی کار با فتوشاپ و تسلط به اصول طراحی
توانایی کار با نرم‌افزارهای تدوین فیلم edius یا premier
توانایی کار با نرم‌افزار aftereffect
توانایی انجام کار اجرایی
روابط‌عمومی بالا
توانایی انجام کار گروهی و تیمی
مسلط به اصول مکاتبه
آشنایی با اصول ویراستاری علمی و ادبی متون
تصاویر پدر ساواکی مهران غفوریان